시즌 1, 에피소드 1: 포와로는 시시한 사건을 맡지 않지만, 토드 부인의 도발에 그녀의 요청을 받아들이는데 며칠 뒤 그의 남편으로부터 취소하겠다는 편지를 받고 자존심에 크게 상처를 입는다.