S2, E14: A man disappears in the middle of the night, raising red flags for his girlfriend.