시즌 5, 에피소드 16: 한 부부가 쓰레기통에서 음식을 주워 먹고 있는 어린아이를 발견한다. 정황상 학대가 명확해 성범죄 전담반이 조사에 나선다.