에피소드 2

시즌 1 에피소드 2: 하야메가 부사장인 세이고의 신붓감이란 소문을 들은 카타오카 여관의 여종업원들은 질투하며 쌀쌀맞게 대한다. 형인 세이고가 그런 하야메를 걱정하고 있다는 걸 알게 된 잇세이는 여관 일을 관두라고 하지만, 하야메는 계속 일하겠다고 한다. 어느 날 에츠코는 잇세이에게 귀신이 나온다는 말이 떠도는 여관 창고에서 새 족자를 꺼내 오라고 시킨다. 겁이 많은 잇세이는 저주받은 창고에서 족자를 가져오는 게임을 하자고 하야메에게 제안하는데...