시즌 3, 에피소드 2: 광복 77주년을 맞아 풍성한 우리의 역사 이야기가 꼰대할매 떡볶이집에서 펼쳐진다. 자타공인 독도지킴이이자 한일관계 전문가인 호사카 유지 교수. 국적을 한국으로 바꾸면서 일본인 이름을 유지하는 이유와 독도를 연구하게 된 뜻밖의 사연, 시대에 맞게 개사한 ‘독도는 우리 땅' 까지... 독도 전문가 호사카 유지 교수가 말하는 독도가 한국 땅인 이유. 일본이 독도를 자기네 땅이라고 우기는 속내와 일본의 억지 주장을 반박할 명백한 문서 전격 공개! 일본의 역사 왜곡 주장에 우리가 대처해 나갈 길은 과연?