시즌 1, 에피소드 2: 다음 날 하오가 잠에서 깨어났지만 현실은 여전히 1998년이다. 오락실로 가봐도 아무런 단서가 없다. 절망감에 빠져 하는 수 없이 학교로 돌아온 하오는 지각했다며 허쉬푸 주임에게 한 소리를 듣고, 또 스레이가 천둥에게 반을 바꾸지 마라고 권유하는 장면도 목격하게 된다. 자기 반으로 돌아온 하오는 가짜 엄마를 데리고 학교에 온 리우다즈의 꾀를 알아채고는, 리우다즈의 집으로 직접 방문하겠다고 선포한다. 천동, 무웨이궈 그리고 정웨이와 함께 농구를 하게 된 하오. 문득 자신의 가짜 결혼식에서 조롱을 한 정웨이를 떠올리고, 17세의 정웨이를 괴롭힌다. 한편 웨이샤오는 라디오 방송을 진행하고, 천동의 전과를 축하하는 여학생들의 사연을 읽는다. 리우다즈는 가정방문을 어떻게 무마시킬지 대안을 상의하기 위해 웨이샤오를 찾아간다. 리우다즈는 만약 웨이샤오가 가정방문을 해결해주면, 주먹을 삼키는 것을 보여주겠다고 약속한다. 리우다즈는 시간을 끌기 위해 화장실, 음반 가게, 두부 노점을 오가며 하오를 붙잡는다. 하오는 지난 날의 자신을 떠올리며, 리우다즈의 훤한 행동을 지켜볼 뿐이다. 하지만 우연히 왕다첸을 만나게 되고, 계획은 순식간에 뒤바뀌게 된다. 하오는 리우다즈의 가정방문을 뒤로한 채, 웨이샤오의 집에 남아 왕다첸을 돌본다. 계획이 실패한 후 어쩔 수 없이 귀가하던 리우다즈와 웨이샤오. 리우다즈는 울적해보이는 웨이샤오를 위해 주먹 삼키는 연기를 보여준다. 이에 웨이샤오는 피식하며 걷는데, 이윽고 갑자기 나타난 오토바이에 둘러싸이게 된다. 왕다첸의 집에 있던 하오는 병원에서 전화를 받게 되고, 리우다즈가 다쳤다는 소식을 듣게 된다.