시즌 1, 에피소드 2: 준코는 타카네에 의해 절에 감금 당한다. 지금 무슨 일을 하고 있는지 아냐며 추궁하는 준코에게 타카네는 ‘당신 곁에서 떨어지지 않을 것이다’라는 말로 일관한다. 그 자리에 타카네의 조모 히바리가 나타나고, 흔들림 없는 타카네의 태도에 히바리는 언뜻 자신의 의견을 굽히는 듯, 준코에게 일주일간 절에서 신부수업을 받을 것을 제안한다. 처음엔 거절하던 준코였지만 신부수업 후에도 마음이 변치 않는다면 더 이상 쫓아다니지 않겠다는 타카네의 말에 넘어가 제안을 수락하게 된다. 한편, ELA의 제너럴 매니저 키요미야가 준코에게 뉴욕 본사에서 일할 수 있는 기회를 건 특별 시험의 기회를 주고, 준코는 뉴욕에서 생활하고 싶다는 자신의 꿈에 다가갈 수 있는 절호의 찬스를 놓치지 않기 위해 최선을 다하는데...