에피소드 3

시즌 1 에피소드 3: 대학에 합격한 호지는 18살이 되는 생일을 친자매와 같은 데보라와 친구들과 파티를 하며 맞이한다. 들뜬 마음에 호지와 데보라는 마약을 사오고 파티를 급습한 경찰은 백인인 데보라는 보내주고 흑인인 호지만 잡는데...