시즌 1, 에피소드 3: 나츠미는 신제품 개발 프로젝트에 참여하며 서서히 엔비트사에 적응해 나간다. 한편, CCTV를 통해 USB를 훔친 범인을 확인한 료에이와 나츠미. 범인과 마주친 나츠미는 직접 USB의 행방을 묻는다.