시즌 1, 에피소드 3: 미야노는 사사키의 말이 농담인지 진담인지 헷갈려하고, 사사키는 계속해서 스킨십을 자제하려 노력한다. 어느 날, 빼먹고 못 빌려준 BL 만화를 가져다주던 미야노는 사사키가 같은 반 친구에게 추궁당하는 걸 듣게 된다.