시즌 1, 에피소드 3: 벡스와 팀은 몬태나 숲에서 늑대에 집착하는 잔혹한 살인범 로우를 쫓으며, 산림 경비대가 사건에 개입하지 못하도록 맞선다.