에피소드 5

시즌 1 에피소드 5: 사키와 코이치는 다시 한번 새 출발하기로 결정한다. 타다시는 카오루가 돌아왔다며 연락한다. 카오루는 여관에서 일한 급여 명세서를 보여주며 정식으로 이혼을 요구한다. 그런 와중에 코이치가 집이 기지와 멀다는 이유로 군에서 이동을 시키자는 말이 나왔고, 코이치는 본가로 같이 이사할 것을 사키에게 제안했지만 사키가 거절하면서 결국 이혼 신고서에 도장을 찍게 되는데...