시즌 2, 에피소드 5: 신이 있는 남자와 있는 것을 목격한 미나토는 몰래 두 사람의 뒤를 쫓아가 보기로 한다. 한편, 슈가 전화를 받지 않자 아스카는 그를 찾아간다.