시즌 1, 에피소드 6: 일 년 전 비 오는 날에 행방불명된 친구 토모코를 찾고 있다는 시즈쿠. 마지막 영상 통화 당시 화면에 비친 빨간 옷을 본 아다시노는 대만의 유명한 도시 전설 '빨간 옷 소녀'와 관련된 괴이일 것이라 추측한다. 다만, 빨간 옷 소녀의 괴담에는 '노크'와 '비'라는 요소가 없다는 점이 걸리는데... 한편, 오토는 시즈쿠를 돕고 싶다는 마음으로, 오토를 과보호하는 아다시노를 뿌리치고 단독 수색을 시작한다.