시즌 1, 에피소드 6: 소만은 소룡과 블레어를 화해시키려고 무도장에 초대하지만 소룡은 소만의 청을 거절하고 존스와 둘이 간다. 소룡은 권투 스텝에 익숙하지 않아 어려움을 겪지만, 충량과 심력의 도움으로 실력이 일취월장한다. 소룡은 가족과 친구들 앞에서 블레어를 KO시키고 대표가 되지만, 소만과 존스는 소룡에게 비겁하다고 비난하는데...