S2, E8: Graff and Bateman investigate when a prominent tech CEO is shot to death in a parking lot alongside an unlucky young delivery driver who happened to be cycling by.