시즌 1, 에피소드 2: 미나토가 앓고 있는 '속사병'은 궁도인에게 아주 무서운 병이었다. 궁도부 설명회에서도 활을 제대로 쏘지 못해 그대로 달아나듯 학교를 뛰쳐나간 미나토. 그리고 우연히 숲속에 있는 궁도장에 이르렀고, 아름다운 현음을 내며 활을 쏘던 마사 씨와 만나게 된다. 처음엔 경계하던 미나토도 마사 씨의 쾌활한 모습에 이끌려 조금씩 마음을 여는데.