참회

참회

다음 채널에서 시청 가능: Wavve
시즌 1 에피소드 4: 1000번째 착륙을 기념하던 파일럿 '플랫 탑'과 다른 동료 파일럿들은 갑판 위의 드론 오발 사고에 휘말려 목숨을 잃는다. 동료들의 장례식을 치르며 아다마 함장과 스타벅은 과거에 잭을 잃었던 슬픔이 되살아난다. 아다마 함장은 스타벅에게 새 조종사를 훈련시키는 임무를 맡기고, 스타벅은 잭이 기본 비행 훈련에 실패했지만 파일럿 시험에 통과시켰던 죄책감을 다시 느끼게 된다. 한편, 카프리카에 고립된 힐로와, 부머로 위장한 사일런은 한 식당에 있는 임시 대피소를 발견한다.
출연 에드워드 제임스 올모스, 매리 멕도넬, 케이티 색코프
감독 Rod Hardy