시즌 1, 에피소드 4: 테루이의 조치로 나루미 탐정사무소의 탐정 조수가 된 도키메는 필립과는 마음이 맞지 않는지 자꾸 부딪힌다. 한편 쇼타로와 아키코는 게임 회사에 소속된 인기 아이돌을 지켜달라는 새로운 의뢰를 받아들이는데...