S2, E3: 탐정은 마나베 홀딩스의 사장 부인으로부터 가출한 딸 사오리를 찾아달라는 의뢰를 받는다. 사오리는 가족의 반대를 무릅쓰고 여배우가 되기 위해 집을 나간 것이었다. 한편 사오리와 같은 극단에서 꿈을 좇던 젊은 여배우 지망생이 호텔에서 교살당하는 사건이 발생한다. 탐정은 기자로 변장해 극단에 잠입해 사오리를 찾아내지만, 그녀의 간절한 부탁을 거절하지 못해 공연이 끝날 때까지 마나베 부인에게 보고하지 않기로 약속한다. 그러나 공연이 약 한 달 뒤로 다가온 어느 날, 연기력이 뛰어나지 않은 사오리가 갑자기 주인공으로 발탁되는데...
