시즌 1, 에피소드 15: 플라네타륨의 경영난으로 힘들어하는 할머니를 도와드리고 싶지만, 어떻게 해야 할지 몰라 고민하던 히나노는 어느 날 밤, 별빛 아래 아름답게 춤을 추는 한 여성을 만나게 된다.