시즌 1, 에피소드 6: 모모이 과장은 문득 자신과 신입 사원들 사이에 벽이 있다고 느끼고, 자신에게 부족한 점이 무엇인지 고민하기 시작한다. 그러던 중, 구청에 한 여고생이 찾아온다. 한편, 미요시는 단골 타나카 할머니에게 손자와 결혼해달라는 말을 듣는다.