황금의 공주와, 백은의 공주

시즌 1 에피소드 5: 암살자 블랙 마디아의 침입으로 루나 뤼미에르 선발전의 중지를 요청하는 쿠퍼와 로제티. 하지만 제안은 기각되고 메리다와 엘리제도 사이가 멀어진 채로 선발전의 기간이 흘러간다. 그리고, 마지막 날. 선발된 4개 유닛이 모두 참가하는 싸움인 배틀 로열 시련의 막이 열리는데...