스프레드 시트
밴조와 더티 오리
시즌 1 에피소드 5:
로렌과 관계를 맺던 한 남자가 응급차에 실려 병원에 간다. 그 사건 때문에 알렉스의 중요한 일정을 놓친 로렌은 근사한 저녁 식사를 준비해 만회하려고 한다. 마침 로렌의 집에 온 제이크와 낸시, 사이먼이 다 같이 식사를 하게 된다. 한편, 밥과 소원해진 엔지가 이별을 고민한다.