시즌 1, 에피소드 2: 친구의 곁에서 아유미는 자신이 진심으로 즐기는 것을 찾아 나선다. 한편, 카츠오는 편견을 깨고 기묘했던 음식들을 맛보며 스스로 변화를 시도한다.