3화

시즌 1 에피소드 3: 뜻하게 않게 엄청난 마법을 구사하게 된 쿠쿠리. 그녀는 그 마법으로 톱산의 보스인 카세기골드를 해치우고 무사히 북쪽 마을로 돌아와 즐거운 시간을 보낸다. 그 후 니케와 쿠쿠리는 쿠루쿠루에 대해 더 알기 위해 수수 마을의 마법 할머니를 찾아간다. 하지만 마법 할머니는 더는 가르쳐줄 것이 없다면서 그들을 어떤 조각상 앞으로 데려가는데. 그곳에서 알 수 없는 힘에 이끌려 어떤 곳으로 이동하게 된 니케와 쿠쿠리. 그들은 과연 어디로 가게 된 것일까?