시즌 1, 에피소드 5: 지난 번 연애에서 크게 상처를 입은 피엥락은 다시 사랑하는 것이 두려워 듀엔이를 계속해서 밀어내고 듀엔이도 게속되는 거절에 지쳐간다.