시즌 2, 에피소드 5: 그래프와 베이트먼은 존경받던 가게 주인 부부가 강도들에게 살해당하자, 수사에 투입된다. 두 형사는 범행 동기가 훨씬 개인적이라는 사실을 알아내고, 범인을 잡기 위해 포레스터와 사건을 재판으로 끌고 간다.