시즌 1, 에피소드 105: B5조를 구하고 멤버들과 친해진 윈화. 여행의 즐거움을 나누면서, 아스트라호는 다음 행성을 향해 나아간다. 한편, 케어드 고등학교에서는 아스트라호 멤버들의 부모가 모여 행방불명된 아이들을 사망자 취급하는 실종 선고 절차가 진행되려 하고 있었는데...