루 테일러 푸치

올린스키의 가족은 역대급 규모와 강도의 마약 단속 때문에 위험에 처하고, 정보부는 단속 중에 마약상을 돕는 내부자가 있다는 단서를 발견한다. 한편 버제스와 로만은 로만의 전 여자친구이기도 한 수색견 경찰과 함께 임무를 수행하게 된다.

벤슨과 성범죄전담반은 보이트와 21지구 정보부와 협력하여 아동 포르노 사이트를 수사하게 된다. 하지만 벤슨과 보이트 간의 신경전으로 수사는 차질을 빚게 된다.