여자의 환심을 사려고 시멘트 반죽에 몸을 던진 환자가 들어오자 의사들이 팀을 이뤄서 구출 작전에 들어간다. 뇌종양 임상실험으로 11명의 환자를 잃은 메러디스와 셰퍼드는 심사 위원회로부터 12번째에 성공하지 못하면 실험을 중지해야 한다는 경고를 받는다. 알렉스는 상상임신으로 충격을 받은 레베카를 집으로 들여서 돌보고, 레베카의 상태를 본 이지는 그녀가 정신 질환 환자일지도 모른다는 느낌을 받는다.
손목을 긋고 병원으로 실려 온 레베카를 보고 이지는 정신과 진찰을 지시하지만 알렉스는 자기가 다 돌볼 수 있다며 거부한다. 메러디스는 웨버의 승인도 받지 않은 채 셰퍼드에게 베스의 수술을 강행하게 한다. 렉시의 부추김에 자극을 받은 조지는 웨버에게 인턴 재시험을 허락받고, 마크는 캘리를 부추겨서 에리카에 대한 감정을 털어놓게 한다. 에리카 대신 큰 수술을 홀로 집도하게 된 크리스티나는 자신감을 회복하고 렉시를 불러 봉합술을 가르친다.
하우스와 그의 팀은 젊은 커플을 구하기 위해 서두르지만, 해답을 찾으려면 부부 관계 이외의 것으로 시야를 넓혀야 한다.
