제임스 크롬웰

뉴욕의 전력망을 장악한 휘틀리가 경찰과 소통하며 자신의 계획을 실천하고자 한다. 한편, 스테이블러가 직접 휘틀리를 저지하기 위해 나선다.

휘틀리와 매클레인이 쥐도 새도 모르게 사라지자 조직범죄 전담반이 그들을 추적하기 위해 나선다. 이 과정에서 앤절라가 감시를 받기 시작한다.

왈리드는 동료들을 염탐한 것이 들켜 두들겨 맞고, 파예드는 기폭제를 만들 기술자를 구하라고 메카시를 다그친다. 잭은 형 그레이의 핵무기를 메카시에게 공급한 걸 알게 된다.

CTU는 파예드와 레녹스가 폭탄을 무장한 기술자를 찾았다는 대화가 감지된다. 메카시는 모리스를 위협해 끌고 가고 잭은 그레이를 고문해 메카시를 찾을 방법을 알아내려 한다.

조시를 손에 넣은 필립은 함께 가자고 제안을 한다. 잭은 필립 소유의 석유 플랫폼을 찾아 회로 기판을 되찾으려 하고 백악관에서는 F-18을 보내 플랫폼을 파괴하려 한다.

러시아의 군사적 행동을 돌리게 하려고 레녹스는 스파이를 이용하려고 한다. 청은 필립과의 거래를 위해 잭의 조카인 조시를 잡으러 CTU에 침입한다. 필립은 손상된 기판을 복구한다.