칼라 갤로

질식 위험이라는 신고를 받은 그레이스는 침착하게 샴쌍둥이 형제에게 지시를 내려서 구조대가 올 때까지 시간을 번다.

쓰레기 더미 속으로 비닐에 싸인 한 여성의 시체가 버려지고, 여성의 시체 옆에는 차밍 턴 왕자 인형이 함께 발견된다.

브레넌은 인류의 기원을 찾으러 떠나고 부스는 아프간 사람들을 훈련시키러 떠나는데, 실종된 로건 바틀렛의 사건에 진척이 없자 캐럴라인이 팀원들을 다시 모은다.

이른 아침 형사들이 브레넌의 집을 방문해 그녀의 나이트클럽에서 살인사건이 발생했다고 알리고, 클럽의 직원 모두 용의자가 된다.

스위츠는 브레넌에게 데이지에게 한 번 더 기회를 달라고 부탁하고, 사건 현장에는 시신이 아닌 3천 년 된 미라가 발견된다.

돼지로 송로버섯을 찾던 남자가 버섯이 아닌 나무에 걸린 시체를 발견하고, 브레넌은 크리스틴의 교육에 열을 올리기 시작한다.