캐슬린 먼로

호텔 방에서 전직 교사 제이슨 칼이 거세당한 채 발견된다. 범행 시각에 호텔에 있었던 세 여성이 용의 선상에 오르지만, 세 여성이 과거에 칼의 제자였고 칼에게 성폭행당했다고 주장하며 사건이 새 국면을 맞는다.

벨은 전 파트너 살인 사건의 진범이 따로 있다고 보고 수사를 재개한다. 전담반은 새로운 용의자 머피를 잡고자 신분을 위장하고, 제트는 머피의 오른팔인 셰이머스 오마라에게 은밀히 접근한다.

셰이머스 오마라와 급격히 가까워진 제트는 분별력을 잃게 되고, 벨은 그런 제트를 걱정한다. 전담반은 머피 검거 작전이 수포로 돌아가자, 다시 한번 테디에게 도움을 청한다.

자신을 조라고 칭하는 은행 강도에게 인질로 잡혀 함께 은행에서 나온 맥 반장은 의식을 차려 보니 차에 탄 채 물 속에 가라앉고 있었다. 가까스로 차 문을 열고 탈출한 맥을 동료들이 구하러 달려오고, 물 속에서는 데릭 제임스의 시체도 발견된다. 그는 조와 함께 은행을 턴 강도였는데, 조는 어디로 갔는지 찾을 수가 없다. 맥은 은행에서 조가 자신의 장비 상자를 발로 찼던 걸 기억하고, 린지는 조의 신발에 묻어 있었던 흙의 성분을 분석한다.

케빈 맥브라이드라는 주택 운송 업체 사장이 얼굴이 심하게 망가진 채로 변사체로 발견된다. 그는 사망 당시 한 종이조각을 쥐고 있었고, 추적 결과 ′당신의 비밀′이라는 한 웹사이트 카드 조각이었음이 밝혀진다. 가정이 있지만 전에도 여러 번 외도한 적이 있는 케빈은 인터넷에서 한 여성과 만나 채팅을 즐겼는데.