케이틀린 올슨

오만한 젊은 작가 에이바 대니얼스와 쇠퇴하는 코미디 전설 데버러 밴스는 일을 하기 위해 서로의 의견 차이를 무시하고 협력해야 한다.

최고의 공연 시간을 확보한 데버라는 마지못해 에이바와 함께 작업을 시작하고, 이들은 색다른 여행을 하며 팀워크를 시험해 본다.

제스의 아빠는 새로운 여자친구와 제스를 찾아오고 아빠의 여자친구는 무려 고등학교 시절 날라리였던 애슐리이다. 지금까지 아빠의 여자친구들을 부정적으로만 봐 왔던 제스는 이번엔 진심으로 아빠의 관계를 지지하기로 결심한다. 슈미트는 회사의 새로운 제품 출시 건을 따내기 위해 번뜩이는 마케팅 아이디어가 절실하다. 한계에 다다른 슈미트는 결국 친구들의 도움을 받기로 한다.

제스는 아빠의 결혼식을 위해 친구들, 라이언과 고향인 포틀랜드에 가게된다. 장거리 연애 중인 라이언은 며칠 째 연락이 되지 않고 제스는 친구들 앞에서 신경 쓰이지 않는 척 하지만 라이언만을 위해 특별한 투어를 애써서 준비해 두었는데 그가 오지 않을까 불안하다. 그런 제스를 위해 친구들이 나서서 달래주기로 한다. 한편, 친구들은 씨씨의 어린시절 첫 사랑을 마주치게 되고 윈스턴은 씨씨에 대해 뭔가 아는 눈치이다.

해변에 도착한 밥 가족은 아름다운 풍경에 감탄하다가 몰래 별장 안으로 들어간다. 즐거운 시간을 만끽하던 이들은, 테디의 등장에 깜짝 놀란다.