뮤지컬 모금 행사가 열리는 호텔에서 배우가 떨어져 죽자, 리스본 팀은 관계자들을 조사하기 시작한다. 한편, 제인은 레드 존에 관해 알려 줄 사람이 혼수상태에서 깨어나길 기다린다.
리스본이 내사를 받는 동안 정직 상태가 계속되자 제인은 레이 하프너의 팀에 투입된다. 헬스장 트레이너가 머리를 둔기로 맞아 죽은 사건을 수사하는 한편 제인은 리스본과 팀원들을 복귀시킬 궁리를 한다.
두 갱단이 관리하는 도시에서 이발사 한 명이 살해되면서 갱단 간 전쟁의 불씨가 점점 타오른다. 한편, 사건 현장을 살펴보던 릭스비는 총에 맞아 중상을 입은 아버지를 발견한다.
편의점 앞에서 폭탄 조끼를 입은 남자가 폭발하여 살해된다. 살인범이 CBI가 입수한 증거를 빼내려 하고 하이타워까지 노리자 리스본과 제인은 배후에 레드 존이 있음을 알아차린다.
종합 격투기 관련 책을 쓰던 작가가 경기 도중 탈의실에서 변사체로 발견되고, 주변 인물을 대상으로 탐문 수사가 시작된다.
