피터 카팔디

영국의 한 고등학교, 외모와 두뇌, 인기를 모두 가진 토니는 아직 숫총각인 친구 시드를 위해 계획을 세운다. 토니는 파티에서 시드의 첫 경험을 성사시켜주려 하지만 토니의 계획대로 흘러가지 않는다.

시드는 일주일 안에 제대로 된 과제를 제출하지 않으면 유급될 위기에 처한다. 한편 토니의 합창단 공연을 보러 간 미셸은 토니와 애비게일의 키스 퍼포먼스와 무대 뒤에서의 가까운 모습에 치를 떤다.

미셸은 끝까지 잘못을 인정하지 않는 토니를 떠나고, 토니는 미셸이 결국은 자신에게 돌아올 거라 자신한다. 하지만 캐시를 만나기 위해 정신 병원을 찾은 미셸은 그곳에서 조시를 만나 새로운 연애를 시작한다.

시드는 스코틀랜드에 가 있는 캐시가 바람을 피운다고 오해한다. 한편 시드의 할아버지 알렉스가 시드의 집을 방문하고, 시드의 아빠 마크는 생애 처음으로 자신의 아버지 알렉스에게 반기를 든다.

토시는 지미 페레즈 형사에게 성폭행을 당했다고 밝힌다. 이후 수사 과정에서 유사한 사건이 레벨 나인 클럽에서도 발생했음이 드러난다.

노턴에게 속아 기분이 좋지 않던 포와로는 귀신이 나온다는 마스던 장원에 대해 듣게 되고, 헤이스팅스는 이에 관심을 보이기 시작한다.