하우스는 감옥살이를 피하려고 필사적인 노력을 하고, 팀은 비밀을 지키기 위해 자신의 목숨까지 걸려는 소방관의 진단을 맡게 된다.
제이미와 엘레너가 출산 중에 아내를 잃은 고객을 대변하여 병원을 의료 과실로 고소한다. 유진과 벌루티는 남몰래 쇼어를 해고할 계획을 세운다.