Gridlock
닥터는 마사와 헤어지는 게 아쉬운 듯 딱 한번이라는 약속을 깨고 그녀를 다시 서기 50억년의 미래로 데려간다. 장소는 인류의 두 번째 정착지이자 지구와 5만 광년 떨어진 신 지구의 신 뉴욕. 마사의 기대감과는 달리 도착한 곳은 비가 추적추적 내리는 황량한 지하 도시의 슬럼가. 심상치 않은 분위기 속에 갑자기 나타난 강도들에게 마사는 납치되고 닥터는 그녀가, 지하 도시를 탈출하려는 수백만의 사람들로 거대한 주차장을 이루고 있는 고속도로 위에 있다는 걸 알게 된다. 심한 교통 정체로 단지 몇 킬로미터를 수 십 년에 걸쳐서 여행하고 있는 운전자들은 고속 도로 끝엔 빛나는 뉴욕이 있을 거라고 굳게 믿지만 닥터는 지상에 뭔가 나쁜 일이 일어났다는 것을 직감한다. 가장 빠른 초고속 도로에 진입하기 위해 ! 마사를 납치한 마일로와 친은 브루클린에 도착하기만 하면 마사를 놔줄 거라고 약속하지만 초고속 도로로 진입하는 순간, 발아래 있는 괴물로부터 공격당하는데...
