이탈리아 마피아의 아지트로 이용되는 한 이발소에서 총격으로 5명의 조직원이 살해되는 사건이 일어난다. 살바토레 루카렐리는 '대부' 같은 존재로 사건 해결을 위해 몽크를 고용하려 하지만 몽크는 이를 거절한다. 하지만 복직에 도움을 주겠다는 조건으로 조직 내부에 잠입해 증거를 수집해 달라는 FBI의 요청에 마지못해 고용을 수락한다.
팁튼 회장님의 방문 소식에 호텔 직원들은 자기가 했던 훌륭한 행동을 되짚는다.
