공공 주택 단지에서 성폭행 사건이 일어난다. 뜻밖에도 피해자의 헤드폰에서 발견된 접촉 DNA가 16년 전 이중 살인 사건 현장에서 발견된 DNA와 일치한다는 걸 알게 된다. 카리시는 핀과 살인으로 16년간 복역 중인 카를로스를 만나러 간다.