M. 에멧 월시

크리스마스를 맞아 질의 부모님이 팀네 집에 방문하고, 팀과 질은 걸핏 하면 다투는 부모님 부부에게 조언을 나눈다. 한편 팀은 크리스마스 전등 대회에서 닥 존슨을 이기고 싶다.

육군 대령이었던 질의 아버지가 자신의 군대 경험을 담은 책을 쓰고, 질에게 출판사에 소개해달라고 부탁한다. 한편 팀은 골키퍼를 맡은 랜디에게 하키 퍽 발사기를 만들어준다.

오래된 뉴멕시코주 신문의 야구 경기 기사에서 데일즈의 이름을 찾은 멀더는 그의 형을 통해 전설적인 선수 엑슬리의 존재를 알게 된다.

라이언 가족이 특별 앨범 제작을 위해 한자리에 모인다. 쿠키는 카밀라와 마주하고, 자말은 모두를 놀라게 할 소식을 알린다.