마크 올리버

닉과 콘래드는 채스테인의 대규모 자선 파티 중에 다른 병원에서 버린 것으로 의심되는 익명의 여성 노숙자를 입원시키기로 하고, 이에 벨은 경악한다. 한편 데본과 어빙이 담당하는 남성 접대부가 놀랄 만큼 현명한 조언을 해 주고, 마이카는 검진을 위해 방문했다가 미나에게 더 깊이 반한다. 또한 데본의 부모님이 온다.

우주를 돌아다니며 망가진 우주선 잔해 같은 고철을 모아 파는 밴 베일런 형제는 우연히 타디스를 발견하고 강제로 인양한다. 하필 그 때, 닥터는 클라라에게 타디스 운전법을 가르치느라 방어막을 내려놓은 상태였고, 무방비 상태의 타디스는 밴 베일런 형제의 불법 장비에 사로잡혀 인양 도중 큰 손상을 입는다. 닥터는 유독가스로 가득한 타디스에서 클라라를 구하기 위해 그레고 밴 베일런과 그의 형 브램, 안드로이드, 트리키를 데리고 타디스 안으로 들어간다. 악덕 고철상인 그레고와 브램은 타디스의 부품들을 몰래 훔쳐갈 궁리만 하고, 간신히 정신을 차린 클라라는 좀비 같은 괴물에게 계속 쫓기게 되는데...