성범죄 전담반은 데이팅 앱 회사 사장에게 강간당한 직원 리사의 사건을 맡는다. 하지만 사장의 사업 파트너이자 리사의 대모인 크레스가 흔들리는 회사에서 자산을 빼내려고 하자, 리사와 크레스가 짜고 친 것이 아니냐는 의심을 받게 된다.
불법 도박장에 빚을 진 어맨다는 깡패들의 협박에 범죄에 가담하게 된다. 핀과 닉은 수상하게 행동하는 어맨다가 걱정되어 뒤를 캔다. 어맨다가 돕는 깡패들은 끝내 성폭행 사건까지 일으킨다.
인종이 서로 다른 연인이 차량 안에서 죽은 채로 발견되고, 메건의 수사팀이 찾은 증거로 인해 수사가 전혀 예상하지 못한 방향으로 진행된다. 피터는 메건에게 레이시를 너무 엄격하게 대하지 말라고 말한다.
라이트먼은 억울하게 누명을 쓴 남자를 성난 군중으로부터 보호한다. 그의 무죄를 밝히는 과정에서 라이트먼은 어두운 비밀을 밝혀내게 되고, 이것이 망가진 한 모녀가 치유 과정을 시작하게 돕는다.
사지에게는 메이가, 아타라에게는 데이지와 에녹, 그리고 시먼스가 있다. 이제 구해야 할 행성은 두 개가 됐다.