파이니의 옛 전우의 작은 부탁이 샘크로에는 큰 문제가 되고 만다. 클레이가 구금된 상황에서, 잭스는 상황을 해결하기 위해 나서야 한다. 한편, 제마는 노화에 따른 아픔과 의도가 분명치 않게 찾아온 익숙한 사람을 감당해야 한다.
별거 중인 위노나의 남편이 살인 미수에 이용당하는데, 이는 레일런에게 살인 혐의를 씌우고 보안관들의 부패를 FBI가 수사하도록 만들어서 레일런의 명예를 실추하려는 것이다. 한편, 할런의 패권이 걸린 싸움에서 많은 이가 엘스틴 라임하우스를 자기편으로 만들고자 한다.
