북해의 섬 슬뢰본에 치명적 바이러스를 실은 유령선이 좌초되고 섬의 주민들은 새로운 바이러스와 싸우게 된다. 정부는 급히 전염병 담당자를 파견하지만 주민들과의 갈등만 깊어진다.
에피소드 1
도착
지구 곳곳에서 멸망이 다가오고 비둘기 바이러스인 '도브 버그'가 전 세계에 퍼지고 있지만, 외딴섬인 슬로본은 늘 평화로웠다. 그러던 중 에벨린과 반 친구들이 현장 학습에서 돌아오던 날, 정체 모를 배 한 척이 슬로본 바다에 떠내려오고 가장 먼저 배를 발견한 헤르만과 친구들은 배에 들어갔다가 시신을 발견한다.
에피소드 2
숙주
세계적으로 도브 버그가 심각해지는 동안, 떠내려온 배에 있던 시신 두 구에 관한 조사가 본격적으로 시작된다. 배에 침입한 사람을 찾기 위해 경찰이 수사망을 좁히자, 헤르만을 비롯해 배에 들어갔던 아이들은 마음을 졸이기 시작한다. 한편, 배가 떠내려온 날, 유명 작가인 니콜라이 바그너가 이 섬에 지내며 소설을 쓰기 시작했고, 다음 날에는 미켈이 슬로본에 지은 비행 청소년을 위한 시설에 아이들이 입소하기 시작한다.
에피소드 3
공범
헤르만과 피테는 배에서 찾은 핸드폰에서 모든 상황을 담은 동영상 파일을 발견한다. 상황의 심각성을 느낀 헤르만은 정부에 사실을 알리려 하고, 배에 탄 사람들의 사망 원인이 점점 모습을 드러내고 있다. 그러던 중, 배에 올라탄 학생 중 두 명의 상태가 악화하고 경찰과 보건 당국은 배에 바이러스가 있었다고 추측해, 두 학생을 격리한다. 한편, 임신 사실을 알게 된 에벨린은 상담받고 선생님이자 남자 친구에게 이 사실을 털어놓는다.
에피소드 4
가능성
두 학생이 격리된 후, 슬로본과 주 위생부도 긴급 대책을 마련하기 시작하는 동안 배에 탄 사람이 도브 버그에 걸렸다는 사실이 밝혀진다. 그러던 와중에 친구들과 함께 있던 피테도 도브 버그의 증상이 나타나기 시작하고 상황이 악화하자 피테는 경찰서에 자수한다.
에피소드 5
위조
사랑이란 명목으로 헤르만과 에벨린은 부모를 상대로 사기를 치고 배신을 하는 일을 벌인다. 한편, 바이러스는 새로운 희생자를 찾아서 계속 퍼져나간다.
에피소드 6
뱃사람
섬에서 미켈은 점점 통제력을 잃어가고, 섬 주민들 또한 제한선을 넘는 일을 벌인다. 그러면서 사건은 더욱 걷잡을 수 없는 소용돌이 속으로 빠진다.
에밀리 쿠슈
보탄 윌크 뫼링
알렉산더 쉬어
우르스 레힌
아론 힐머
리반 애켄
조란 핀겔
아시아 루나 모맨드
사피나즈 사타르
아드리안 그뤼네발트
아니카 컬