더 치

운명적인 사건 하나가 시카고 남부 커뮤니티에 큰 충격을 주고, 브랜던, 로니, 에밋 그리고 케빈의 삶을 전혀 예상치 못한 방식으로 이어놓는다.

로니는 자신이 실수를 저질렀음을 알아차리고 브랜던은 상실로 인해 마음이 어지럽다. 한편 에밋의 편안한 생활은 깨져버린다. 파파와 제이크는 앤드리아에게 반한 케빈을 놀린다. 크루즈 형사는 수사에서 나온 단서들이 모순되자 흔들린다.

브랜던은 케빈에게 도움을 구한다. 래번과 그리비는 인생을 뒤바꿀 결정을 내린다. 한편 쿠엔틴이 돌아와 수사를 시작하는 동안 아미르는 에밋의 부업을 이용하려 한다.

제리카에게 쫓겨난 브랜던은 지낼 곳을 찾는다. 몸과 마음이 병든 로니는 라픽과 마주친다. 한편 쿠엔틴은 트라이스에게서 귀중한 물건을 앗아 가고 케빈의 탐색은 브랜던이 레그와 좋지 않은 거래를 하면서 끝이 난다.

이웃이 연 파티에서 브랜던, 로니, 에밋, 그리고 케빈이 한자리에 모인다. 브랜던은 로니와 대립하고, 제리카는 브랜던을 놀라게 한다.

브랜던의 행동으로 제리카와의 관계가 위태로워진다. 로니는 양자의 과거에 얽힌 비밀을 알아내고 경찰에게 중요한 정보를 제공한다. 한편 에밋의 신발 사기가 틀어진다.