부모님을 살해한 "무기"를 미워하면서도 무기 상인 코코의 사병부대에 가담하게된 요나. 코코는 어떤 나라의 군대와 무기 거래를 하고 있었는데, 그것을 막으려는 세력에게 습격을 당하게 된다. 입대 테스트라는 명목으로 코코와 동행하던 요나는 그 위기를 이겨낼 수 있을 것인가.
의뢰인을 향해 이동하는 요나 일행. 그저 상품을 전해주고 돌아오는 임무에 불과했으나, 막상 간 곳은 파이프 라인의 이권 다툼으로 전투 지역으로 변해있었다. 그 곳에서 만난 적수 카리로부터 쓸데없는 무기발주의 책임을 억지로 떠맡게 되어 불리한 상황에 처하게 된다.
중동 두바이에 체류하고있던 코코 일행은 잠깐의 휴가를 즐기고 있었다. 그러나 코코의 목숨을 노리는 2인조 암살단 "오케스트라"도 두바이에 도착한다. 방심하고 있던 코코를 갑작스레 습격하고, 대낮의 도로에서 총격전을 일으킨 오케스트라는 뒤쫓아온 발메, 요나 등과 장렬한 사투를 펼친다.
쇼핑하던 중 오케스트라의 습격을 받은 코코. 떨어져있던 렘 일행과 합류하였지만 오히려 분별없는 총격전에 휘말린다. 그리고 격렬한 총격전이 끝났을 때 한 남자가 현지 경찰과 함께 현장에 나타난다.
소말리다 앞바다를 지나던 중 추가적인 짐을 받게 된 코코. 하지만 그것을 실어 온 사람은 코코의 형 캐스퍼였다. 코코 일행은 요나와 그의 과거와 깊은 관련이 있는 캐스퍼를 대면시키지 않으려고 했지만, 불운하게도 두 사람은 마주치게 된다.
바닷길로 이동중이던 코코 일행은 도중에 해적에게 납치되면서도 남아프리카로 향한다. 한편 항구의 무역회사에서도 누군가 남아프리카로 향한다. 도착한 코코는 이곳에 온 목적인 닥터 마이애미를 만나러 간다.
이시즈카 운쇼
성우
이토 시즈카
타무라 무츠미
하타노 와타루
Hitoshi Yanai