킨

작가의 꿈을 안고 엘에이로 이사한 데이나. 예상과 달리 가족이 반겨주지 않자 낙담하지만, 케빈이라는 새 친구를 사귀며 새로운 생활에 적응한다. 그러나 이사한 후부터 계속 반복되는 악몽. 이건 꿈일까... 아니면 현실일까?

이웃 부부가 데이나와 케빈에게 과도한 관심을 보이는 가운데, 데이나가 다시 과거로 불려간다. 이번엔 나무에서 떨어진 '그 아이'. 영문도 모른 채 데이나의 시간 여행에 동행한 케빈은 의심을 피하고자 거짓말을 둘러댄다.

왜 자꾸 과거로 불려오는 것일까? 시간 여행의 이유를 알아내려는 데이나와 올리비아. 케빈은 계속해서 데이나의 주인 행세를 하며 파티에서 톰의 비위를 맞추기 위해 불편한 역할을 감내한다.

현재의 엘에이 집으로 돌아온 데이나와 케빈. 언제 어디서 발생할지 모를 시간 여행에 대비해 준비를 시작한다. 데이나와 케빈의 가족들은 둘을 수상하게 생각하고, 이웃 부부는 결국 시끄러운 소동을 벌인다.

다시 19세기 농장. 데이나와 케빈이 없던 사이 톰이 사들인 여자 노예가 다른 노예들과 갈등을 빚는다. 데이나는 이 상황에서 자신이 뭘 할 수 있을지 고민하고, 케빈은 웨일린 가족에게 농장을 다시 방문한 이유를 설명하느라 진땀을 뺀다.

화가 머리끝까지 난 톰. 자신 때문에 상황이 심각해지고 노예들이 고통받자 데이나가 절망한다. 마거릿은 루퍼스를 위한 미래의 아내를 찾으려 하고, 케빈은 뜻하지 않게 웨일린 가족 문제에 휘말린다.