مطور الألعاب "نايوتا" يعيش حياة هادئة بعيدًا عن المجال، ولكن "آتوم" للألعاب تبحث عنه.

شركة "آتوم" للألعاب بدأت في الانطلاق، و"أومي" تأخذ "نايوتا" إلى فعالية للألعاب حيث يصادف "هاياتو".

حين اكتملت لعبة "آتوم" الأولى، طلب البنك تسديد قرضها فورًا.

"نايوتا" و"هاياتو" يحاولان استعادة بيانات اللعبة المفقودة. حينها، "أوكيتسو" يخطط لخطوته التالية.

"نايوتا" ورفاقه في حيرة بعد اكتمال اللعبة ورفضها منم قبل مواقع التوزيع.

مرت سنة منذ استحواذ "ساغاس" على "آتوم للألعاب ، ما الذي يفكر فيه "نايوتا" والموظفون السابقون؟